译文
不能在(zai)流传千年的史册上留(liu)名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁(ren)宗皇帝时直言敢谏,出外带(dai)兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍(an)马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我在京(jing)城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
小姑子在家纺织苎麻(ma)布,还不知道与人打交道。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
在秋天清冷之时,我更觉(jue)愁思郁(yu)结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
60.敬:表示客气的副词。
烦:打扰。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
④惮:畏惧,惧怕。
⑤玉盆:指荷叶。